Couverture :
Arman, La Secrétaire renvoyée. Colère, 1963
Collection particulière
© Adagp, 2001

Cahiers de médiologie

N°11  Communiquer / transmettre

Coordonné par Daniel Bougnoux et Françoise Gaillard

La transmission, qui veille au passage des messages à travers le temps, se distingue de la communication qui essaime ceux-ci dans l’espace ; la première opère nécessairement en différé, la seconde peut, grâce aux nouvelles technologies, atteindre au direct et à l’interactivité ; le capital symbolique d’une culture se transmet – et cette accumulation distingue l’homme de l’animal –, une certaine coprésence communautaire se communique…
Nous explorons en médiologie l’intersection de ces deux axes, et les effets très concrets, antagonistes autant que complémentaires, de leur problématique articulation : qu’arrive-t-il à l’École, à l’Église, à l’État, aux musées ou aux institutions quand la nécessaire transmission d’un savoir, d’une tradition ou d’une histoire croise les séductions de nos machines à communiquer ? Vivons-nous une succession d’effondrements symboliques, ou les étapes bienvenues d’une ouverture démocratique ?

Du 13 au 20 juin 2000, nous avions convié au Centre Culturel International de Cerisy-la-Salle des chercheurs interdisciplinaires, mais aussi des responsables politiques et institutionnels pour dialoguer autour de ces questions récurrentes en médiologie : comment, là où le temps symbolique affronte les rythmes techniques, le fragile objet de la transmission résiste-t-il au flot des nouveaux médias? Comment étendre notre conquête toujours plus large de l’espace sans perdre corrélativement en conscience historique et intime de la profondeur du temps ?
Ou encore : Entre les deux façons de faire lien, la culture contemporaine du flux tendu et du « just in time » débouche-t-elle sur un déséquilibre qui nous met collectivement en péril ? Mais aussi : entre Com et Trans, où passe au juste la ligne de partage ?